Quempas

Afkorting van het Latijnse: quem pastores laudavere, (degene die de herten loofden), 4e eeuws wisselzang voor kerstmis. Deze afkorting is vooral in Duitsland gebruikelijk.

Quempas-Singen

Spreekt men over het zogenaamde Quempas-Singen, dan is daarmee het traditionele zingen bedoeld, dat op eerste kerstdag in de vroegmis plaatsvindt. Hierbij worden voorstellingen van het kerstverhaal door wisselzangen begeleid. Deze gezangen worden in een Latijn-Duitse taalmengeling uitgevoerd.

Quempas-Heft

Onder het zogenaamde Quempas-Heft verstaat men een wijd verspreide verzameling van kerstliederen.

"Quem pastores adorabant" (Hij, die de herders aanbidden), een 16de eeuws kerstlied